Blog de StructaCAD Proceso ETABS a DXF

Un proceso práctico para pasar la información útil de ETABS a StructaCAD sin reconstruir todo manualmente.

Cómo ETABS se conecta con StructaCAD para generar planos en AutoCAD

StructaCAD no intenta reemplazar ETABS. ETABS sigue siendo el entorno de análisis y diseño. StructaCAD se enfoca en el siguiente paso: tomar información seleccionada del modelo y de los resultados de diseño para convertirla en entregables estructurales editables.

La conexión parte de tablas específicas exportadas desde ETABS. Primero, StructaCAD reconstruye niveles y ejes; después puede importar demanda de refuerzo para generar detalles de vigas y columnas con menos dibujo manual.

La conexión entre ETABS y StructaCAD

El proceso estructural usual suele verse así: modelar y diseñar en ETABS, y luego iniciar un proceso separado de dibujo en CAD. Ese segundo paso se vuelve repetitivo porque el modelo ya contiene mucha información útil, pero los planos todavía se tienen que armar manualmente.

StructaCAD está diseñado para ubicarse entre el modelo de diseño de ETABS y el proceso de dibujo en AutoCAD. En vez de obligar al usuario a redibujar desde cero, importa salidas seleccionadas de ETABS y las usa para generar un primer paquete de planos estructurales.

La idea es simple:

Modelo y tablas de ETABS -> Importación en StructaCAD -> Lógica automática de dibujo -> DXF editable -> Revisión y limpieza en AutoCAD.

Cómo exportar los datos del modelo que StructaCAD necesita

Para iniciar el proceso de dibujo, StructaCAD no necesita todas las tablas de ETABS. En la primera importación, el objetivo es reconstruir el sistema de referencia del edificio: pisos, niveles y ejes.

  1. En ETABS, abre File > Export > ETABS Tables to Text...
  2. En Choose Tables for Export to Text File, abre MODEL DEFINITION > System Data > Towers, Stories and Grids.
  3. Selecciona Story Definitions.
  4. Selecciona Grid Definitions - General.
  5. Selecciona Grid Definitions - Grid Lines.
  6. Guarda el archivo como .txt.
  7. Importa ese archivo en StructaCAD.

Esas tablas son suficientes para reconstruir ejes y niveles. No necesitas exportar el modelo completo solo para empezar el proceso de planos.

Cómo exportar la demanda de refuerzo de vigas desde ETABS

Cuando ya existen niveles y ejes en StructaCAD, el siguiente paso es traer la información de demanda de refuerzo. StructaCAD puede usar esos datos para seleccionar y colocar acero de vigas automáticamente según las áreas requeridas.

  1. En ETABS, abre File > Export > ETABS Tables to Text...
  2. En Choose Tables for Export to Text File, abre DESIGN DATA > Concrete Frame Design Output > Concrete Frame Summary Data.
  3. Selecciona Table: Concrete Frame Beam Design Summary - ACI 318-14.
  4. Si tu modelo usa otro código, exporta la tabla equivalente de resumen de diseño de vigas.
  5. Guarda el archivo como .txt o .e2k.
  6. Importa ese archivo en StructaCAD para actualizar las vigas.

La tabla debe incluir Story, Label, Station, AsTop y AsBot. StructaCAD usa esos campos para asociar cada registro con la viga y estación correcta.

Desde ahí, StructaCAD puede leer las áreas requeridas superiores e inferiores y seleccionar refuerzo de vigas de acuerdo con las opciones disponibles. No sustituye la revisión de ingeniería, pero reduce el detallado manual necesario para preparar planos.

Acero de columnas importado desde ETABS

StructaCAD también puede importar información de refuerzo de columnas para generar detalles y elevaciones con datos que ya vienen del proceso de diseño.

Esto ayuda porque el dibujo de columnas es repetitivo: hay que etiquetar columnas, mostrar secciones, organizar dimensiones, representar barras longitudinales y estribos, y coordinar la misma línea de columnas a través de varios niveles.

El plano final siempre debe revisarlo un ingeniero o dibujante. StructaCAD genera una primera salida y el usuario sigue siendo responsable de validar refuerzo, requisitos normativos, constructibilidad y estándares de oficina.

Prueba el proceso

Exporta las tablas de ETABS, impórtalas en StructaCAD y genera un paquete DXF.

Empieza con niveles y ejes, y luego importa datos de refuerzo cuando necesites detalles de vigas y columnas.

Abrir StructaCAD

Qué puede generar StructaCAD después de importar ETABS

Después de importar los datos, StructaCAD usa los ejes y niveles reconstruidos junto con la información de elementos estructurales para generar salidas de dibujo. Según la información disponible, el paquete DXF puede incluir:

  • Plantas estructurales organizadas por nivel
  • Ejes, niveles, dimensiones y etiquetas de elementos
  • Elevaciones de pórticos
  • Detalles de vigas basados en áreas requeridas de refuerzo
  • Secciones de vigas
  • Secciones y elevaciones de columnas
  • Información de losas y muros
  • Salida DXF editable para limpieza en AutoCAD

El propósito es generar una base utilizable de planos. La salida está pensada para abrirse, revisarse, editarse y refinarse en AutoCAD u otro proceso compatible con CAD.

Por qué usar StructaCAD antes de Revit

Revit es potente para BIM, coordinación y documentación, pero no siempre es el camino más rápido cuando el objetivo inmediato es producir planos estructurales desde información de diseño de ETABS.

Una transferencia de geometría por sí sola no resuelve el detallado de refuerzo. Para concreto reforzado importan los resultados de diseño: áreas requeridas, estaciones de vigas, acero superior e inferior, acero de columnas y cómo esos valores aparecerán en planos.

StructaCAD es intencionalmente más directo: es más fácil de aprender, más rápido para remodelar y está enfocado en generar dibujos DXF editables, no en construir un modelo BIM completo desde el inicio.

Puntos comunes que debes revisar después de importar

  • Unidades: confirma que la exportación de ETABS y el DXF usen las unidades esperadas.
  • Nombres de niveles: verifica que coincidan entre las tablas de definición y de diseño.
  • Etiquetas de vigas: revisa que los registros de refuerzo se asignen a las vigas correctas.
  • Estaciones: confirma que correspondan a las posiciones reales de cada viga.
  • Acero de columnas: revisa el refuerzo importado antes de usarlo en detalles.
  • Textos y dimensiones: los planos densos pueden requerir limpieza antes de imprimir.
  • Capas y grosores: ajusta el archivo CAD según los estándares de tu oficina.

Lista de revisión antes de usar el DXF

  • Confirma ubicaciones de ejes y elevaciones de niveles.
  • Revisa que vigas, columnas, muros, losas y aberturas aparezcan en el lugar correcto.
  • Verifica nombres de elementos, etiquetas y referencias de niveles.
  • Revisa el acero seleccionado desde AsTop y AsBot.
  • Comprueba escala, unidades, dimensiones y legibilidad de textos.
  • Limpia capas, grosores y organización de láminas según tu estándar.

El valor de StructaCAD está en acelerar la primera base de dibujo. La responsabilidad de revisión, aprobación y entrega final sigue siendo del equipo profesional.